العربية
English
Informativa sulla Privacy di Cardinalno S.r.l.
La presente Informativa sulla Privacy (l'”Informativa“) ha lo scopo di descrivere in che modo Cardinalno S.r.l., società italiana con sede legale in Via Disciplini 5, 20123, Milano, Italia, tratta le informazioni personali dei propri clienti e potenziali clienti al fine di fornire il miglior servizio possibile.
Cardinalno S.r.l., come descritta nella presente Informativa (di seguito: “Noi”, “Nostro/a” o “Ci/Noi”), raccoglie, conserva, tratta, utilizza e divulga informazioni personali che La riguardano in relazione all’utilizzo del sito web cardinalmilano.com, all’utilizzo dei nostri prodotti connessi, o quando visita le nostre pagine sui social media, nella sua giurisdizione, nel rispetto della normativa vigente (art. 13 del D.Lgs. 196/2003).
Titolare del Trattamento dei Dati
Cardinalno S.r.l.
Via Edoardo Jenner 31, 20159, Milano, Italia
P. IVA: IT 08742650966
Camera di Commercio di Milano
Capitale Sociale Versato: €10.000,00
Email di contatto del Titolare: info@cardinalmilano.com
Tipologie di Dati raccolti
Per le finalità descritte nella presente Informativa, Cardinalno S.r.l. può raccogliere le seguenti categorie di informazioni personali:
- Informazioni di identificazione e di contatto (come nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo email), qualora l’utente desideri fornirle, ad esempio per registrare un account online, effettuare un acquisto, o per i dati identificativi richiesti per la consegna in determinati paesi (es. Cina).
- Informazioni di pagamento: ad esempio dati della carta di credito, numeri di conto bancario, dati dell’account PayPal o altri dati di pagamento necessari per ricevere i prodotti o servizi ordinati.
- Informazioni demografiche come genere e data di nascita.
- Informazioni inviate o pubblicate in spazi pubblici, sulle nostre pagine social o sui nostri siti web, ad esempio per una recensione di un prodotto.
- Informazioni sugli acquisti effettuati online, inclusi i prodotti acquistati e i relativi prezzi.
- In caso di utilizzo del nostro sito web, potremmo raccogliere informazioni sul browser utilizzato e sul comportamento di navigazione.
- Potremmo inoltre raccogliere informazioni pubblicate su siti web di terze parti o piattaforme social riguardanti i prodotti e servizi di Cardinalno S.r.l., ove necessario per le finalità definite di seguito.
I dati personali vengono raccolti direttamente dall’utente (ad esempio, creando un account su cardinalmilano.com, effettuando un acquisto o interagendo con il nostro Servizio Clienti), in modo passivo (ad esempio tramite strumenti di tracciamento come i cookie del browser), oppure da terze parti (ad esempio tramite piattaforme social).
Qualora l’utente scelga di non fornire informazioni personali quando richiesto per l’esecuzione di un contratto o quando previsto dalla legge, non sarà possibile ricevere il prodotto o il servizio ordinato né registrarsi sul sito web.
Cardinalno S.r.l. garantisce ai clienti che i dati personali raccolti saranno utilizzati esclusivamente per finalità strettamente connesse alla fornitura dei servizi, alla gestione del sito e all’elaborazione degli ordini.
I dati personali saranno trattati con strumenti automatizzati solo per il tempo strettamente necessario al completamento delle attività per cui sono stati raccolti o successivamente trattati, in conformità con quanto previsto dall’art. 11, lettera e) del Codice della Privacy. Cardinalno S.r.l. adotta tutte le misure di sicurezza preventive previste dal Codice della Privacy per evitare il rischio di distruzione o perdita dei dati, accesso non autorizzato o utilizzo illecito o non conforme alle finalità della raccolta.
Tuttavia, Cardinalno S.r.l. non può garantire che le misure adottate per la sicurezza del sito web, della trasmissione dei dati e delle informazioni presenti sul sito limitino o escludano qualsiasi rischio di accesso non autorizzato o dispersione dei dati da parte di dispositivi appartenenti all’Utente. Per questo motivo, si consiglia agli Utenti di assicurarsi che il proprio computer sia dotato di software adeguati a proteggere la trasmissione di dati in rete (come un antivirus aggiornato) e che il proprio fornitore di servizi Internet abbia adottato misure appropriate per la sicurezza della trasmissione dei dati in rete.
Gli Utenti possono, in qualsiasi momento, esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice della Privacy per ottenere conferma dell’esistenza o meno dei propri dati personali e per conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o richiederne l’integrazione, l’aggiornamento o la rettifica. Ai sensi del medesimo Codice, gli Utenti possono altresì richiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché opporsi al trattamento, in ogni caso, per legittimi motivi. Le richieste devono essere inviate al Titolare del Trattamento, Cardinalno S.r.l., al seguente indirizzo email: info@cardinalmilano.com. Tramite questa email, l’Utente può richiedere un elenco aggiornato di tutti i Responsabili del Trattamento nominati dal Titolare.
La richiesta delle informazioni di cui sopra può essere ripresentata ogni 90 giorni, salvo che ricorra una giusta causa: cancellazione o modifica dei dati in caso di violazione di legge; cancellazione dei dati non più utilizzati per le finalità per cui erano stati raccolti.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati
Utilizziamo i Dati descritti sopra per le finalità specificate al momento della raccolta o di seguito nella presente Informativa:
- per migliorare la comprensione dei suoi interessi e delle sue esigenze, nonché il modo in cui utilizza i nostri prodotti: potremmo utilizzare i Dati per migliorare il sito web, i prodotti e il servizio. Potremmo utilizzare i Dati per personalizzare la sua esperienza con Noi e adattare le nostre attività di marketing alle sue esigenze e ai suoi interessi, poiché riteniamo che sia nel nostro legittimo interesse servirla al meglio e rispondere alle sue necessità.
- per fornire i servizi connessi, elaborare il suo ordine, rispondere alle sue richieste o domande e gestire i suoi reclami: ad esempio, utilizziamo i Dati per elaborare il suo ordine e consegnare i prodotti. Oppure potremmo utilizzare i Dati per inviarle le informazioni richieste o per comunicare con lei in merito al suo account o al nostro rapporto: potremmo contattarla riguardo a modifiche al Sito o aggiornamenti del servizio, nonché per richiedere feedback o in merito alla presente Informativa o ai termini del sito web. In tal caso, i Dati vengono trattati per l’esecuzione del contratto stipulato con lei.
- per finalità di sicurezza: potremmo utilizzare i Dati per proteggere la Nostra azienda, i Nostri clienti e il Nostro sito web da frodi, furti o qualsiasi altro illecito che possa pregiudicare la nostra attività, nel nostro legittimo interesse a garantire la sicurezza della nostra attività online e offline.
- per finalità di marketing: potremmo utilizzare i Dati per contattarla, previo suo consenso ove applicabile, in merito a nuovi prodotti e offerte speciali che riteniamo possano essere di suo interesse.
- per finalità analitiche: potremmo utilizzare i Dati per analizzare i Nostri prodotti e misurare l’efficacia delle nostre campagne online o offline al fine di ottimizzarle.
- altre finalità: utilizziamo i Dati per mantenere registrazioni delle transazioni e altri documenti aziendali per finalità legali, amministrative e di revisione, nonché per soddisfare requisiti legali, assicurativi e di trattamento.
Il trattamento dei dati viene effettuato mediante computer e/o strumenti informatici, seguendo procedure organizzative e modalità strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre a Cardinalno S.r.l., in alcuni casi i dati possono essere accessibili a determinate categorie di persone coinvolte nella gestione di cardinalmilano.com (amministrazione, vendite, marketing, legale, amministrazione di sistema) o a soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, provider di hosting, aziende informatiche, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da Cardinalno S.r.l. L’elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto a Cardinalno S.r.l. in qualsiasi momento.
Base giuridica del trattamento
Potremmo trattare i Dati personali degli Utenti qualora si verifichi una delle seguenti condizioni:
- il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale al quale Cardinalno S.r.l. è soggetta;
- il trattamento è connesso a un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri attribuiti a Cardinalno S.r.l.;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse di Cardinalno S.r.l. o di terzi.
In ogni caso, saremo lieti di chiarire la specifica base giuridica applicabile al trattamento e, in particolare, se la comunicazione dei Dati Personali costituisca un requisito di legge o contrattuale, ovvero un requisito necessario per la conclusione di un contratto.
Luogo
I dati personali sono trattati presso le sedi operative e in qualsiasi altro luogo in cui si trovino le parti coinvolte nel trattamento.
A seconda della sua ubicazione, il trasferimento dei dati potrebbe comportare il trasferimento dei suoi Dati in un paese diverso dal proprio. Per ulteriori informazioni sul luogo di trattamento dei dati trasferiti, è possibile consultare la sezione contenente i dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
L’utente ha inoltre il diritto di essere informato sulla base giuridica dei trasferimenti di Dati verso un paese al di fuori dell’Unione Europea o verso qualsiasi organizzazione internazionale disciplinata dal diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come le Nazioni Unite, nonché sulle misure di sicurezza adottate da Cardinalno S.r.l. per proteggere i Dati.
Qualora tale trasferimento avvenga, l’utente può ottenere ulteriori informazioni consultando le sezioni pertinenti del presente documento o contattando Cardinalno S.r.l. tramite i recapiti indicati nella sezione contatti.
Periodo di conservazione
I dati personali non saranno conservati in una forma che consenta l’identificazione dell’utente per un periodo superiore a quello ragionevolmente considerato necessario da Cardinalno S.r.l. per il raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti o trattati, o come stabilito dalle leggi applicabili in materia di conservazione dei dati. Il periodo di conservazione dei dati personali raccolti è determinato per finalità di trattamento secondo i seguenti criteri:
- I dati personali raccolti per finalità connesse all’esecuzione di un contratto tra Noi e l’utente saranno conservati fino al completo adempimento di tale contratto.
- I dati personali saranno successivamente archiviati per essere utilizzati: in caso di controversia o contenzioso, per il periodo di prescrizione applicabile alla relativa finalità;
- In caso di avvio di un’azione giudiziaria, i dati personali potranno essere conservati fino alla conclusione di tale procedimento, inclusi eventuali periodi di appello, e saranno successivamente cancellati o archiviati come consentito dalla legge applicabile;
Allo scadere del periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, il diritto di accesso, il diritto alla cancellazione, il diritto di rettifica e il diritto alla portabilità dei dati non potranno essere esercitati dopo la scadenza del periodo di conservazione.
Autorizzazioni Facebook richieste da Cardinalno S.r.l.
Cardinalno S.r.l. potrebbe richiedere alcune autorizzazioni Facebook che le consentano di eseguire azioni sull’account Facebook dell’Utente e di recuperare informazioni, inclusi Dati Personali, da esso. Questo servizio consente a Cardinalno S.r.l. di connettersi con l’account dell’Utente sul social network Facebook, fornito da Facebook Inc.
Per ulteriori informazioni sulle seguenti autorizzazioni, si rimanda alla documentazione sulle autorizzazioni Facebook e alla normativa sulla privacy di Facebook.
Le autorizzazioni richieste sono le seguenti:
Informazioni di base
Per impostazione predefinita, includono determinati Dati dell’Utente come id, nome, immagine del profilo, genere e posizione geografica. Sono disponibili anche alcune connessioni dell’Utente, come gli Amici. Se l’Utente ha reso pubbliche ulteriori informazioni, saranno disponibili dati aggiuntivi.
Email di contatto
Accesso all’indirizzo email di contatto dell’utente.
Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità e mediante i seguenti servizi:
Ulteriori informazioni sui Dati Personali
I diritti degli Utenti
È possibile richiedere l’accesso alle informazioni personali che conserviamo a suo riguardo. In caso di tale richiesta, forniremo tutte le informazioni richieste dalla legge in merito alle finalità del trattamento, alle categorie di dati trattati, alle categorie di destinatari, al periodo di conservazione dei dati, ecc.
È inoltre possibile ottenere una copia di qualsiasi informazione personale che conserviamo nei nostri archivi in un formato compatibile e strutturato per consentire l’esercizio del diritto alla portabilità dei dati, qualora il trattamento sia basato sul consenso o sull’esecuzione di un contratto tra l’utente e Noi.
È altresì possibile fornire istruzioni generali o specifiche su come i propri dati personali debbano essere trattati e possano essere utilizzati dopo la propria morte.
È possibile richiedere la correzione, la modifica o la cancellazione di qualsiasi informazione incompleta, non aggiornata o inesatta.
È possibile richiedere la cancellazione dei propri Dati Personali (i) qualora i dati non siano più necessari per le finalità del trattamento, (ii) si sia revocato il consenso su cui si basava esclusivamente il trattamento, (iii) ci si sia opposti al trattamento, (iv) il trattamento dei dati personali sia illecito, (v) i dati personali debbano essere cancellati per adempiere a un obbligo legale applicabile a Cardinalno S.r.l.
È possibile richiedere la limitazione del trattamento (i) qualora l’esattezza dei dati personali sia contestata, per consentire a Cardinalno S.r.l. di verificarne l’accuratezza, (ii) se si desidera limitare i propri dati personali anziché cancellarli, nonostante il trattamento sia illecito, (iii) se si desidera che Cardinalno S.r.l. conservi i propri dati personali poiché necessari per la difesa in sede legale, (iv) se ci si è opposti al trattamento ma Cardinalno S.r.l. sta effettuando verifiche per accertare l’esistenza di motivi legittimi che possano prevalere sui diritti dell’utente.
È altresì possibile presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.
Qualora il trattamento delle informazioni sia basato sul consenso (ad esempio, quando si accetta di ricevere materiale comunicativo), è possibile revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Qualora le informazioni siano trattate per perseguire i nostri legittimi interessi, è possibile opporsi a tale trattamento qualora i propri interessi e le proprie libertà possano prevalere sui nostri legittimi interessi.
Per esercitare questi diritti, si prega di contattarci all’indirizzo: info@cardinalmilano.com e risponderemo prontamente.
Cookie Policy
Cardinalno utilizza i Cookie. Per ulteriori informazioni e per una comunicativa dettagliata sui cookie, l’Utente può consultare la Cookie Policy.
Come vengono gestite le richieste “Do Not Track”
Cardinalno S.r.l. non supporta le richieste “Do Not Track”.
Per verificare se uno dei servizi di terze parti utilizzati rispetta tali richieste, si prega di consultare le rispettive informative sulla privacy.
Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, dandone comunicazione agli Utenti su questa pagina e, ove tecnicamente e legalmente possibile, tramite qualsiasi recapito disponibile. Si raccomanda vivamente di consultare frequentemente questa pagina, facendo riferimento alla data dell’ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti effettuati sulla base del consenso dell’Utente, il Titolare raccoglierà un nuovo consenso, ove necessario.
Ultimo aggiornamento: 27 settembre 2018